Thermal trays for tablet feeding